|
20.12.2015, 12:33 | #1 |
Модератор
Регистрация: 16.01.2015
Сообщений: 1,624
|
Re: Колода "Улыбка Чеширского Кота"
Там небольшой каламбур получился, где "...Россия и мир находятся в целостности и мире" из-за того, что в русском языке у слова "мир" два значения но так как формулировка выполняет вспомогательную функцию для образа при закладывании намерения, то, думаю, будет понятно и можно так оставить.
|
20.12.2015, 19:37 | #2 | |
Администратор
Регистрация: 02.01.2015
Сообщений: 2,493
|
Re: Колода "Улыбка Чеширского Кота"
Цитата:
__________________
Это всего лишь один из возможных взглядов на вещи (возможно, уже несоответствующий моим текущим взглядам) |
|
20.12.2015, 19:51 | #3 |
Пользователь
Регистрация: 14.01.2015
Сообщений: 414
|
Re: Колода "Улыбка Чеширского Кота"
Не-е, раньше было семь слов с разными значениями - http://derzhavarus.ru/7-bukvic-i-mir.html
__________________
Мастер 108 на ММ |
20.12.2015, 20:05 | #4 | |
Администратор
Регистрация: 02.01.2015
Сообщений: 2,493
|
Re: Колода "Улыбка Чеширского Кота"
Цитата:
__________________
Это всего лишь один из возможных взглядов на вещи (возможно, уже несоответствующий моим текущим взглядам) |
|